寶潔人權宣言
ZAIWOMENCHAOGUO181NIANDELISHIZHENGCHENGZHONG,BAOJIEDEYEWUYIZHIZAIBUDUANZENGCHANGHEBIANHUA,DANWOMENDEJIBENJIAZHIGUANQUESHIZHONGRUYI。WOMENDEKEHU、XIAOFEIZHE、YUANGONGHEYEWUHEZUOHUOBANDOUZHIDAO,WOMENYANCHUBIXING,SHUODAOZUODAO。ZHEZHONGXINRENHECHENGSHIZHENGZHIDESHENGYULIJIUMIXIN,BINGZAIMEIYITIANDOUFASHENGXINDEBIANHUA,SHIWOMENBIANDEYUZHONGBUTONG。WOMENDEZONGZHI、JIAZHIGUANJIYUANZE(PVP)SHIGONGSIDEJISHI。
尊重與合規
ZAIBAOJIE,ZUNZHONGRENQUANSHIWOMENGUANLIGONGSISHIWUDEJICHU。WOMENZHICHI《LIANHEGUOGONGSHANGQIYEYURENQUANZHIDAOYUANZE》,ZUNZHONGGUOJIGONGRENDERENQUANYUANZE,BAOKUO:
- 國際人權憲章(包括《世界人權宣言》《經濟、社會、文化權利國際公約》《公民權利和政治權利國際公約》)中規定的那些權利,以及
- 《國際勞工組織關于工作中基本原則和權利宣言》中規定的關于基本權利的原則。
WOMENRENSHIDAO,ZHUQUANGUOJIAYOUZERENTONGGUOZHIDINGHEWEIHUSHIDANGDEFALVJIZHENGCELAIFANGZHIRENQUANSHOUDAOQINFAN。WOMENZUNSHOUSUOYOUSHIYONGYUBAOJIEQUANQIUYEWUDEFALV。WOMENHUANRENSHIDAO,YIXIEGUOJIAMEIYOUWANSHANDEFALVHEJIANGUANKUANGJIAYIJIZHIXINGJIZHI,HUOZHEJUYOUYUGUOJIGONGRENDERENQUANLINIANXIANGCHONGTUDEFALV。WULUNZAIHEZHONGQINGKUANGXIA,BAOJIEJIANGSHIZHONGNULIZUOZHENGQUEDESHI——ZAIWOMENDEQUANQIUYEWUYUNYINGGUOCHENGZHONGSHIZHONGRUYIDIZUNZHONGRENQUAN。WOMENYEXIWANGWOMENDEYEWUHEZUOHUOBANNENGGOUJIANFUQIXIANGTONGDECHENGNUO,BINGQIANGLIEJIANYIWOMENDEHEZUOHUOBANJIANGZHEFENQIWANGGAOZHIGEITAMENDEGONGYINGSHANG。
尊重我們的員工
在寶潔,我們致力于營造一個充滿信心與信任的工作環境。《員工權利政策》是我們對員工做出的一項重要承諾,它維護公司宗旨、價值觀及原則,謹遵國際勞工標準。我們的《全球業務行為準則》為員工可能面臨的具體情況提供了明確的指導,并在他們遇到問題或出現疑慮時為其指明方向。我們的員工認同自己及其他員工有責任秉持信任和誠實正直原則開展業務經營、逐步成長為相關業務的領導者和主人翁、以積極求勝的熱情正當地參與競爭。寶潔致力于營造一個促進開放交流、支持員工舉報潛在違規行為的工作氛圍。任何形式的報復都有悖于我們誠實正直和信任的價值觀,寶潔絕不容忍此類行為。
尊重我們的消費者
寶潔的宗旨“為現在和未來的世世代代,提供優質超值的品牌產品和服務,在全世界更多的地方,更全面的,親近和美化更多消費者的生活”激勵著我們的每一個行為,也激勵著我們的人權政策。 這一宗旨指引著我們的戰略選擇,孕育著更宏偉、更非凡的創新成果,推動著卓越的執行過程,并驅使我們以更負責任、更符合倫理道德的方式運營,從而創造出改善人們生活的產品和服務。我們在產品安全政策和產品質量計劃中許下的承諾也彰顯了我們對消費者人權的尊重。
尊重我們的社區
寶潔一直在業務涉及的世界各個地區享有優質企業公民及好鄰居的美譽。我們尊重業務所在社區中所有人的人權,并認識到我們必須肩負起環境管理和合理使用資源的職責。我們對這些社區的承諾體現在我們的環境質量、水資源、可持續森林、木漿和棕櫚油政策之中。我們秉著對社會負責的態度使用公司資源,以求保障社會的長遠利益。寶潔積極支持我們的員工為當地社區帶來積極的改變。我們尤其熱衷于改善世界各地有需要的兒童的生活,包括努力預防兒童疾病。我們支持藝術和教育。我們向那些有需要的人群伸出援手,并在災難發生時為人們提供幫助。
對我們供應鏈的承諾
我們的《業務合作伙伴指南》闡明了我們對直接業務合作伙伴的明確期望,包括尊重國際公認的人權、遵守所有適用法律、以符合道德和負責任的方式開展業務。我們不會有意縱容或助長業務合作伙伴的行為對人權造成的不利影響。一旦我們了解到相關不利影響,我們將積極介入并協助解決這一問題或困境,包括尋求方法以預防或消除這些不利影響。
盡職調查、補救和溝通
WOMENNULICUJINKECHIXUXINGSHIJIAN,ZHICHIJIAZHICHUANGZAO,BINGPINGGURENQUANDUIWOMENZHIJIEYEWUJIGONGYINGLIANDESHIJIHEQIANZAIBULIYINGXIANG。WOMENZHILIYUZAIZHENGGEGONGYINGLIANZHONGSHISHIBINGGAIJINYEWUGUANXITIXI,YIJIANQINGSHOUYINGXIANGDEQUANLIYONGYOUZHEDEFENGXIAN。WOMENBINGCHIKAICHENGBUGONGDETAIDUYUYEWUHEZUOHUOBAN、SHEHUIHEZUOHUOBANHEQITALIYIXIANGGUANFANGJINXINGHEZUO,QUEDINGXUYAOGUANZHUDELINGYU,BINGZHENDUICUNZAIQINQUANFENGXIANDELINGYUZHIDINGJIEJUEFANGAN。
利益相關方和人權專家的參與
WOMENCHENGREN,ZUNZHONGRENQUANSHIYIXIANGJIANJUDETIAOZHAN,WOMENJIANGYULIYIXIANGGUANFANGXIESHOUZAIZHEFANGMIANQUDEJINZHAN。WEICI,WOMENJIJIXUNQIUYUPIPINGJIAHERENQUANSIXIANGLINGXIUDENGZHONGYAODEWAIBULIYIXIANGGUANFANGJINXINGYOUYIYIDECUOSHANG。WOMENNULIYUGEGUOZHENGFUHEMINJIANSHEHUIZUZHIZHANKAIHEZUO,ZHULIJIEJUEGEXIANGWENTI。WOMENXUNQIULEJIEBUDUANYANJINDERENQUANJINCHENGDEXINGZHIHEBEIJING,YIJIWOMENNENGGOUFAHUIZUOYONGDEFANGFA。